| Evaluaziun interna 2012 L’evaluaziun interna 2012 se à dè jö cun les strategies y les ativitês metüdes a jì dala scora por garantì n bun tlima de laûr y dè inant ales studëntes y ai studënć regoles de comportamënt importantes te y fora de scora. |
| Our trip to London |
| Carabinieri a scuola a disposizione degli studenti Su iniziativa del prof. Albert Pizzinini Il giorno 03/05/2012 ha avuto luogo un incontro delle classi 4° ITC, 5° ITC e 5° LL con una rappresentanza della Stazione Carabinieri di La Villa in Badia. |
| Klassenausflug nach Mantova- Verona Die zweite Klasse Sprachenlyzeum und Handelsoberschule aus Stern nahmen an der Lehrfahrt nach Mantova und Verona teil. Von Nadine Miribung |
| Lehrfahrt nach Mantua und Verona
Am 7. Mai, um 6 Uhr früh, starteten die ersten Schüler der 2. Klassen HOB und Sprachenlyzeum Richtung Süden. Professor Peer Sonja und Herr Professor Cristian Ferdigg begleiteten uns. Unser Ziel war Mantua... |
| EDIPO RE “La porsona plü desgraziada de dütes”
Do mëisc de proes y de fadies, podarà i studënć dla 3^ tlassa dl Lizeum linguistich da La Ila portè finalmënter sön paladina un di capolaurs dla drammaturgia de vigni tëmp: “Edipo re”, na tragedia scrita da Sofocle tl’ 430 dan Crist ... |
| Projekt Unsere Geschichte, unsere Geschichten Die Zeitungsartikel |
| Dé dles udiënzes In jöbia, ai 12 de aurì 2012 gnaràl tigní les udiënzes por i geniturs dl 2° cuadrimester 2011/2012. Orar: dales 10.00 ales 12.30 y dales 14.00 ales 17.00 |
| Disconnected In lönesc, ai 27 de forà à les secundes y les terzes tlasses dles scores altes da La Ila tut pert ala raprejentaziun teatrala “Disconnected” a Bornech. Le teater é gnü portè dant por inglesc dal grup Vienna’s English Theatre y se à dè jö cun le raport danter i jogn y le monn virtual di social networks - n argomënt de gran atualité xy importanza. |
| Dé dla nëi In sabeda, ai 11 der forà 2012 à les scores altes metü a jì n dé dla nëi. Inće sce le tëmp ne à nia dl döt daidé para, à dötes les partezipantes y i partezipanć podü se devertì, fà sport deboriada y stè adöm tla natöra. |
| Lebensrettende Maßnahmen "Lebensrettende Maßnahmen“ war der Gegenstand des Erste-Hilfe-Kurses, den die Schülerinnen und Schüler der 3. Klasse Handelsoberschule am Dienstag, 07.02.2012 besucht haben... |
| Edema de pratica La cuarta tlassa dl Istitut Tecnich Comerzial à fat ala fin de jenè n’edema de pratica te deplü aziëndes y istituziuns dla Val Badia. I posć de laûr che les studëntes y i studënć à ciafè é stà dër desvalîs ... |
| Balè por imparè a se conësce damì Tröpes studëntes y tröć studënć dles scores altes da La Ila à tut pert al curs de bal che vëgn metü a jì bel da n valgügn agn regolarmënter tratan le tëmp da carlascè. Le curs è gnü tignì n chësc ann dal maester Jürgen Thiele dla scora de bal TAPU da Bornech ... |
| Degügn ne dess restè indô Tratan le mëis de forà 2012 à les scores altes da La Ila metü a jì tröpes iniziatives de sostëgn y potenziamënt te deplü materies. Suradöt por les studëntes y i studënć che à ciafè valutaziuns negatives tles pageles de jenè à chestes ativitês pité na buna ocajiun por se trà do y aprofondì sües conescënzes. |
| Raiffeisen Assessment Center Ai 17 de forà à les scores altes metü a jì in colaboraziun cun la Cassa Raiffeisen Val Badia n assessment-center. Le assessment-center é n sistem che vëgn al dedaincö adorè da de gran aziëndes por l’archirida dl personal che tolarà ite posć de laûr de gran importanza. |
| Mein Geld im Griff – der Südtiroler Finanzführerschein Am 31.01.2012 ist im Oberschulzentrum Stern das Projekt “Südtiroler Finanzführerschein“ angelaufen, das in Zusammenarbeit mit der Caritas Schuldnerberatung durchgeführt wird. Ziel des Projekts ist es, die Finanzkompetenz der Jugendlichen zu steigern. |
| Festa da Nadè In vëndres, ai 23 de dezëmber 2011 à les scores altes da La Ila tignì la festa da Nadè. Al é stè sciöche vigni ann n bel momënt dër sintì da döta la comunité dla scora y che é gnü arichí da tröć intervënć de studëntes y studënć. |
| Ein etwas anderer Schultag Das erste Treffen STERN- Wir Schüler der 3. Klasse HOB Stern nehmen am Projekt „Unsere Geschichte-unsere Geschichten“ teil. Es handelt sich um ein mehrsprachiges Projekt, an dem zwei weitere Schulen aus Südtirol teilnehmen. Wir untersuchen unsere Familiengeschichte ... |
| Dé dla porta daverta In vëndres, ai 30 de novëmber à les scores altes da La Ila tignì le dé dla porta daverta. Dötes les terzes tlasses dles scores mesanes dla Val Badia è gnüdes a vijité l’Istitut Tecnich Economich y le Lizeum, ciafan insciö tröpes informaziuns sura les poscibilitês de formaziun do la scora mesana. |
| Gara di corsa campestre Anche quest’anno gli Istituti d’istruzione superiore di La Villa hanno partecipato alla gara nazionale di corsa campestre “Una corsa per la vita” a Pistoia... |
| Ausflug nach Bozen BOZEN/STERN Am 14. November 2011 unternahmen die Schüler innen und Schüler der 2. Klasse HOB/Sprachenlyzeum Stern, insgesamt 35 Studenten, eine Lehrfahrt nach Bozen, um die Redaktion der Tageszeitung „Dolomiten“ zu besichtigen. |
| Dé dles udiënzes In mertesc, ai 15 de novëmber 2011 gnaràl tigní les udiënzes por i geniturs dl 1° cuadrimester 2011/2012. Por les studëntes y i studënć se rovarà les leziuns in chësc dé dales 09:50. Orar: dales 10.00 ales 12.30 y dales 14.00 ales 17.00 |
| N dé de scora a Bornech In mertesc, ai 25/10/2011 à la 4° tlassa ITC, la 5° tlassa ITC y la 5° tlassa LL passè n dé de scora a Bornech, tolon pert a deplü manifestaziuns. |
| Theateraufführung „Spuren der Seele“ Am 20. Oktober 2011 besuchten die Schülerinnen und Schüler des Trienniums nachmittags die Theateraufführung „Spuren der Seele“ im Kulturhaus von Stern. |
| Artday 2011 Adöm ales studëntes y ai studënć dl Istitut Tecnich „Raetia“ y dl Lizeum d’Ert „Cademia“ à dötes les tlasses dles scores altes da La Ila tut pert in jöbia, ai 6 de otober al’ Artday 2011. |
| Tag der Unternehmen in Bozen - Energie: Wohin die Reise geht Einen anstrengenden, aber sehr abwechslungs- reichen und interessanten Schultag erlebten die Schüler/innen der 5. Klassen am Freitag, 23.09.2011. |
| Jita da d’altonn In jöbia, ai 22 de setëmber 2011 à les studëntes y i studënć dles prömes tlasses fat süa jita da d’altonn. Chësta manifestaziun pîta suradöt n’ocajiun por stè adöm, por imparè da se conësce damì, por passè n pêr de ores deboriada defora dai mürs de scora. |
| Pröm dé de scora L’ann de scora 2011/2012 à metü man tles scores altes da La Ila cun na bela funziun religiosa te dlijia y cun n’incuntada dles studëntes y di studënć cun les insegnantes, i insegnanć y le personal dla scora. Le diretur Albert Videsott à dè le bëgngnü ala comunité scolastica, saludàn te na manira particulara les prömes tlasses dl Istitut Tecnich Economich y dl Lizeum Linguistich. |
| Schulmaterial für die 1. Klassen Die Schüler/innen sollten im Hinblick auf den Unterrichtsbeginn 2011/2012 folgende Materialien in die Schule mitbringen: - 2 Ordner - Trennblätter - ... |